Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

регулируемое горение

Толкование Перевод

1 регулируемое горение

controlled combustion

горение смеси с избытком окислителя — oxygen-rich combustion

горение на предварительной ступени — preliminary combustion

горение на конечной ступени работы — final-stage combustion

вентилятор для подачи воздуха горения — combustion air fan

горение смеси с избытком горючего — fuel-rich combustion

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > регулируемое горение
2 регулируемое горение

Astronautics: controlled burning

Универсальный русско-английский словарь > регулируемое горение
3 регулируемое горение

controlled combustion

Русско-английский авиационный словарь > регулируемое горение
4 регулируемое горение

controlled combustion

Русско-английский аэрокосмический словарь > регулируемое горение
5 гомогенное горение

homogeneous combustion

ускоренное горение — accelerated combustion

установившее горение — sustained combustion

регулируемое горение — controlled combustion

температура горения — combustion temperature

каталитическое горение — catalytic combustion

Русско-английский научный словарь > гомогенное горение
6 медленное горение

slow combustion

ускоренное горение — accelerated combustion

установившее горение — sustained combustion

регулируемое горение — controlled combustion

температура горения — combustion temperature

каталитическое горение — catalytic combustion

Русско-английский научный словарь > медленное горение
7 самопроизвольное горение

spontaneous combustion

диффузионное горение — diffusion combustion

ускоренное горение — accelerated combustion

установившее горение — sustained combustion

регулируемое горение — controlled combustion

температура горения — combustion temperature

Русско-английский научный словарь > самопроизвольное горение
8 быстрое горение

high-velocity combustion

ускоренное горение — accelerated combustion

установившее горение — sustained combustion

регулируемое горение — controlled combustion

температура горения — combustion temperature

каталитическое горение — catalytic combustion

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > быстрое горение
9 устойчивое горение

stable combustion

ускоренное горение — accelerated combustion

установившее горение — sustained combustion

регулируемое горение — controlled combustion

температура горения — combustion temperature

каталитическое горение — catalytic combustion

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > устойчивое горение
10 воздух для горения

combustion air

ускоренное горение — accelerated combustion

установившее горение — sustained combustion

регулируемое горение — controlled combustion

температура горения — combustion temperature

каталитическое горение — catalytic combustion

Русско-английский военно-политический словарь > воздух для горения
11 зона горения

combustion zone

ускоренное горение — accelerated combustion

установившее горение — sustained combustion

регулируемое горение — controlled combustion

температура горения — combustion temperature

каталитическое горение — catalytic combustion

Русско-английский военно-политический словарь > зона горения
12 интенсивность горения

intensity of combustion

ускоренное горение — accelerated combustion

установившее горение — sustained combustion

регулируемое горение — controlled combustion

температура горения — combustion temperature

каталитическое горение — catalytic combustion

Русско-английский военно-политический словарь > интенсивность горения
13 начало горения

initiation of combustion

ускоренное горение — accelerated combustion

установившее горение — sustained combustion

регулируемое горение — controlled combustion

температура горения — combustion temperature

каталитическое горение — catalytic combustion

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > начало горения
14 основной

1. bacbone

2. chief

основная проблема, главный вопрос — chief problem

основное, что нужно сделать — the chief thing to do

3. constitutive

основная сущность — the constitutive essence

4. dominant

основной активатор — dominant activator

волновод основной моды — dominant mode waveguid

связь на основной волне — dominant mode coupling

волновод основного типа колебаний — dominant mode waveguid

5. governing

6. organic

основной закон; конституция — organic law

7. ultimate

8. key

основной негатив — key negative

основная авиакомпания — key airline

основная фаза движения — key drawing

основной участник — key contributors

высветка основного объекта — key light

9. overriding

10. root

основной лист — root leaf

основной тон аккорда — root of a chord

основная причина, первопричина — root cause

основной, основополагающий принцип — root principle

11. mainframe

основной блок — mainframe

12. base

основное имя — base name

основная карта — base map

основной оклад — base pay

основная линия — base line

основной угол — base angle

13. ground

основной принцип — ground

основная морена — ground moraine

основное состояние — ground state

основные правила игры — ground rule

основное вещество цитоплазмы — ground plasma

14. matrix

основное вещество кокса — coke matrix

15. backbone

основная шина — backbone bus

основная сеть — backbone network

основные средства транспорта — backbone of the lift

16. basal

основная вода — basal water

основной обмен — basal metabolism

основное дыхание — basal respiration

основной обмен веществ — basal metabolism

основной водоносный горизонт — basal water

17. basic

основной процессор — basic processor

основные материалы — basic materials

категория основных услуг — basic tier

основная гидроокись — basic hydroxide

основная квота — basic ceiling amount

18. major

основной ген — major gene

основной ключ — major key

основной флот — major fleet

основной фактор — major factor

основная колонна — major string

19. master

основной код — master code

основной файл — master file

основная фаза — master phase

основное звено — master link

основной вход — master input

20. most basic

основной конвертер — basic converter

основной огнеупор — basic refractory

основная форма одежды — basic uniform

основное соглашение — basic agreement

основное соображение — basic argument

21. underlying

основное из связанных друг с другом преступлений — underlying crime

22. fundamental; basic; principal; primary; original

основной индикатор — basic display unit

основной меридиан — principal meridian

основной поставщик — principal supplier

основной род занятий — primary activity

основной стол — primary elevating board

23. capital

снашивание основного капитала — capital consumption

основная ошибка; роковое заблуждение — capital error

вложение в основной капитал — fixed capital investment

вложения в основной капитал — fixed capital investment

вложения в основные средства — capital goods investment

24. cardinal

основной румб — cardinal point

основная проблема — cardinal problem

основные доводы — cardinal arguments

ветры основных румбов — cardinal winds

основные добродетели — cardinal virtues

25. elemental

основной элемент — basic element

26. main

основная ступень ракеты — main missile

основные установки — main requirements

стойка основного шасси — main gear leg

колея основного шасси — main gear tread

основная килевая балка — main keel beam

27. primary

выхлопная струя основного контура — primary exhaust stream

основная поверхность нагрева — primary heating surface

горение на основной ступени работы — primary combustion

изображение в одном из основных цветов — primary image

основное регулируемое сопло — variable primary nozzle

28. prime

основная территория — area of prime responsibility

основной зональный склад — prime depot

основной подрядчик — prime contractor

основной контракт — prime contract

основная область — prime area

29. primitive

основной параллелограмм периодов — primitive period parallelogram

30. principal

основные обязанности — principal duties

основные размеры — principal dimensions

основной акционер — principal shareholder

выплата основной суммы — principal payment

основные компоненты — principal components

31. radical

32. staple

главные продукты, основные товары — staple commodities

основные отрасли промышленности — staple industries

основной продукт питания — the staple of a diet

основные виды продовольствия — food staples

основные продукты питания — staple diet

Синонимический ряд:

главной (прил.) главнейшей; главнейшею; главной; коренной; коренною; первой; первостатейной; первостатейною; первостепенной; первостепенною; первою; стержневой; стержневою; узловой; узловою; центральной; центральною

Русско-английский большой базовый словарь > основной

См. также в других словарях:

Воздушно-реактивный двигатель — (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется смесь забираемого из атмосферы воздуха и продуктов окисления топлива кислородом, содержащимся в воздухе. За счёт реакции окисления рабочее тело нагревается… … Википедия
ПВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
ПуВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
Ал — марка авиационных двигателей, созданных в опытном конструкторском бюро под руководством А. М. Люльки (см. Машиностроительный завод Сатурн), (см. Научно производственное объединение Сатурн имени А. М. Люльки). Основные данные некоторых двигателей… … Энциклопедия техники
АЛ — Рис. 1. Первый отечественный турбореактивный двигатель ТР 1. АЛ — марка авиационных двигателей, созданных в опытном КБ под руководством А. М. Люльки (см. статьи Машиностроительный завод «Сатурн», Научно производственное объединение «Сатурн»… … Энциклопедия «Авиация»
АЛ — Рис. 1. Первый отечественный турбореактивный двигатель ТР 1. АЛ — марка авиационных двигателей, созданных в опытном КБ под руководством А. М. Люльки (см. статьи Машиностроительный завод «Сатурн», Научно производственное объединение «Сатурн»… … Энциклопедия «Авиация»

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

регулируемое горение

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

регулируемое горение

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: